Codice degli appalti · Bandi, avvisi, inviti e termini
Art. 87 Disciplinare di gara e capitolato speciale
In pratica
L'articolo distingue nettamente due documenti di gara. Il disciplinare contiene le regole della procedura di selezione, mentre il capitolato speciale descrive il contenuto del contratto che firmerete. Entrambi i documenti, ciascuno per la propria parte, devono specificare tutti gli elementi tecnici e probatori richiesti, compreso il costo del ciclo di vita.
Vi riguarda se
- partecipate a una gara e dovete capire dove trovare le regole di partecipazione oppure gli obblighi contrattuali futuri
- gestite una procedura come stazione appaltante e dovete redigere la documentazione di gara
Esempio
Un Comune bandisce una gara per la fornitura di arredi scolastici. Nel disciplinare trovate le modalità di presentazione delle offerte e i criteri di valutazione. Nel capitolato speciale trovate le caratteristiche tecniche dei banchi, le certificazioni di sicurezza da consegnare e le penali per ritardo nella consegna.
Attenzione
- Non confondete i due documenti: il disciplinare regola la fase di gara, il capitolato speciale regola la fase di esecuzione del contratto.
- Le specifiche tecniche e i mezzi di prova devono essere indicati in entrambi i documenti, ciascuno per gli aspetti di propria competenza, non solo in uno dei due.
Testo ufficiale
1. Il disciplinare di gara fissa le regole per lo svolgimento del procedimento di selezione delle offerte.
2. Il capitolato speciale definisce i contenuti del futuro rapporto contrattuale tra l'aggiudicatario e la stazione appaltante.
3. Il disciplinare di gara e il capitolato speciale indicano, per gli aspetti di rispettiva competenza, le specifiche tecniche, le etichettature, i rapporti di prova, le certificazioni e altri mezzi di prova, nonche' il costo del ciclo di vita secondo quanto stabilito all'allegato II.8.
Testo vigente al 3 settembre 2026, da Normattiva. La spiegazione è un aiuto alla lettura e non sostituisce il testo di legge.
RadarPA vi segnala le gare del vostro settore prima che escano. Registratevi