Art. 69 Accordo sugli Appalti Pubblici (AAP) e altri accordi internazionali

In pratica

L'articolo impone alle stazioni appaltanti di riservare a lavori, forniture, servizi e operatori economici di Paesi terzi firmatari dell'AAP o di altri accordi internazionali vincolanti per l'Unione europea un trattamento non meno favorevole di quello previsto dal codice. La regola si applica solo se tali lavori, forniture, servizi o operatori rientrano negli allegati e nelle note generali indicati nell'appendice 1 dell'Unione europea. Per chi partecipa o gestisce una gara, significa che in questi casi non si possono introdurre condizioni discriminatorie rispetto agli operatori nazionali o dell'Unione.

Vi riguarda se

• partecipate a gare come operatori economici di un Paese terzo firmatario dell'AAP o di un altro accordo internazionale vincolante per l'Unione europea
• gestite una procedura come stazione appaltante e dovete valutare l'applicazione di accordi internazionali sugli appalti
• lavorate come consulenti per imprese o stazioni appaltanti su gare che coinvolgono operatori di Paesi terzi

Esempio

Un comune italiano bandisce una gara per la fornitura di arredi scolastici. Un'impresa canadese presenta un'offerta. Poiché il Canada è firmatario dell'AAP e la fornitura rientra negli allegati applicabili, la stazione appaltante deve valutare l'offerta canadese con le stesse regole e condizioni previste per un'impresa italiana o di un altro Stato membro dell'Unione europea.

Attenzione

• L'obbligo di parità di trattamento scatta solo per i settori e le categorie elencati negli allegati e nelle note generali dell'appendice 1 dell'Unione europea, non per tutte le gare.
• La norma si riferisce agli accordi internazionali cui l'Unione europea è vincolata, non ad accordi bilaterali conclusi direttamente dall'Italia.
• Il trattamento non meno favorevole va applicato sia agli operatori economici sia ai lavori, alle forniture e ai servizi provenienti dai Paesi terzi firmatari.